大丸心斋桥 简史

创业志向

~ 大丸的轨迹 ~

大丸的店名是从京都’大文字山‘来的?

1717


彦右卫门之像

大丸于1717年由’下村彦右卫门‘创立,他在以‘伏见稻荷’著称的‘京都伏见’开设了和服店‘大文字屋’。 当时,日本正处于江户时代。德川幕府执政期间, 在伏见建造了一个连接京都和大阪的运河,这里作为一个主要的交通枢纽而繁荣起来。

从小彦右卫门就很聪明,各个方面都比其他人优秀。 他很乖巧,还讨人喜爱,大家都喜欢他。

‘大文字屋’这个名字是彦右卫门的祖父起的。 据说,他看到京都东山‘大文字’的红色火焰,觉得这是生意兴隆的标志,因此起名叫‘大文字屋’。

大丸图标的寓意是什么?

1728

大丸的图标在大丸心斋桥店南馆的屋顶招牌上。 据说彦右卫门41岁在名古屋开店时,将"大文字屋 "这个名字改成了 "大丸屋"。

“大"这个字是 "一 "和 "人 "的组合,"丸⚪ "这个字代表了宇宙和天下,大丸代表彦右卫门 "成为世界第一大商人 "的愿望。


歌川广重:大丸和服店


歌川国贞:大丸和服海报(三美人)

在江户时代的许多浮世绘版画中,大丸屋都被绘有大丸图标,这已成为拥有一大商屋地位的象征。 大丸的图标也被用在房顶的“鬼瓦片”(房顶边上最显眼的瓦片)上。

大丸图标后来在1913年被正式注册为商标。 如果你仔细观察,你可以看到 "大"字的三个边缘是 "有胡须"的, 胡须的数量是 "7、5、3",根据中国的说法,奇数被认为是幸运的数字。


帘子


登录商标的大丸图标


大丸图标的鬼瓦

创始人最重视的精神:“先义后利”(仁义第一,利益第二)

1737

彦右卫门非常重视以诚意和正统的方式开展业务,所以他亲自提笔,制作写有 "先义后利 "句子的挂轴,并分发到他的所有商店。


下村彦右卫门 笔 店铺挂轴

"先义后利 "这句话出自中国思想家荀子的书,其中指出 "先义后利者必昌"。 这意味着,把对客户和社会的仁义放在首位,就会获得信任,并产生效益。也就是 "顾客第一 "、 "为社会做贡献"等理念。

1837年,大饥荒期间。“大盐平八郎”在大阪组建了一支军队,并领导了一场针对幕府的叛乱,就是为了拯救饥饿的人民。 日本历史上的这一著名事件被称为“大盐平八郎叛乱”。 平八郎袭击了一系列正在收购大米的富商,但他告诉他的手下"大丸是义商。 不要动他们",就因为他的这个命令,大丸逃过一劫。

"先义后利 "在300多年后的今天仍然是大丸公司的经商理念,并且是所有员工铭记于心的准则。

荀子“栄辱篇”  

“新选组”的队服是由大丸制作的?


被复原的 dandara haori(外套)

您听说过“新选组”吗?新选组是在19世纪末德川幕府统治时期维护京都治安的一个剑客团体。 他们冒着生命危险与试图推翻幕府的各派进行斗争。其成员已经成为许多电视剧、电影、小说和漫画的主题,在今天仍然深受大家欢迎。

传说 "新选组 "的队服是由大丸制作的。 白色三角形(dandara图案)和鲜艳蓝色的 "dandara haori "非常醒目,从远处一眼就能认出。

遗憾的是,那个时期的现品都没有保存下来。但京都的壬生寺,也是被称为与新选组最密切的寺庙,委托大丸京都店制作了 "dandara haori "的复原作品。完成的作品被赠与给壬生寺。

与大阪一起走过的荣光

~ 大丸心斋桥店的轨迹 ~

大丸进军“日本的厨房”,大阪!

1728


“松屋和服店”浪速百景 里之家芳泷、江户时代的大阪店

在京都伏见的生意日渐兴起时,彦右卫门在大阪心斋桥开了一家和服店,时年39岁。 这是今天大丸心斋桥店的前身,当时的大阪被称为 "日本的厨房",是吸引全国各地商人货物的商业首都。

在大阪店实行了定价商品,现金交易。 在此之前的和服店一般都是赊账交易,每六个月或一年记账收钱。


心斋桥筋大阪店之图 摂津名所图会  

在当时这是一个大胆的商业政策,但取得了巨大的成功! 在需要的时候购买更实惠商品,顾客群从富人扩展到大众。 该店一开业就非常兴旺,员工数量迅速增加,连店面都要增建。

向幕府上交战费造成了危机?

尽管大丸公司自开业以来一直持续成长,但有时也会面临挑战。 其中一个挑战是幕府的“御用金”。


文化年间(1804年到1818年)的财富排行榜

可以说,御用金是被临时下令支付的强制性公共债务,以弥补幕府的财政短缺。 在江户时代末期,上交的御用金主要用于资助战争费用,在大阪,从1731年到1869年一共被征收13次。 巨额的债务和长期的还款给公司的财务带来了压力,各个商店经常被命令要节俭支出。

然而,在某种角度上,收到御用金法令也是财力的一个标志,在商界有一种说法“如果被征收,则是一种困扰,如果不被征收,则是不被信任(被认为没有财力)”。


流行商人比较 (大关 大丸屋)

请穿着鞋进店!

1926

1903年 店内的坐式销售

在现代,如果你在进入百货公司之前被要求脱鞋,你会感到惊讶,但事实上,在过去的日本百货公司是严格要求脱鞋入店的!


心斋桥的商店橱窗

由德川幕府统治的江户时代结束。新政府于1868年成立,日本逐渐发展为一个现代国家。随着众多西方文化被引入日本,传统的生活方式和习俗都有了巨大的变化。

大丸也从以前的和服店发展成了一个百货商店。 大阪店还放弃了 "坐式销售 ",也就是顾客坐在榻榻米上检查从商店后面拿出来的商品。而采用 现代化的展示方式,就是在店里各处摆放商品。


1926年的广告

1926年,大阪店废止了脱鞋进店的营业方式。因为当时的街道还不是泊油路,还担心店里会尘土飞扬。但是结果没有想象中的严重。而且客流量增加了一倍,销售额增加了三倍。

全新的百货公司 "由建筑家Vories设计!

1922-1933

大阪分店于1920年被火灾全毁,之后分四个阶段重建。担任建筑设计的就是William Merrell Vories。 Vories出生于美国,25岁时来到日本当老师。 他最终成为一名建筑家,在日本各地留下了1500多座西方建筑。

1933年 心斋桥店

第四期工程完成后,大丸本馆于1933年竣工。 整个建筑融合了当时流行的art deco风格和neogothic风格,被誉为Vories的杰作之一,也是日本最有名的百货公司建筑之一。


1933年 中厅 (1937年关闭)

1933年 1楼中央电梯前

约1935年 御堂筋侧入口

1933年 7楼和食堂

1933年 地下铁心斋桥站的电光广告牌 “购物请到心斋桥和大丸。”

心斋桥店的标志,孔雀的浮雕其实是订错了?

1925

1925 大正年间

1962 昭和年间

1995 平成年间

2022 令和年间

现在仍装饰在心斋桥筋侧正门的陶瓷孔雀浮雕是在1925年完成的,当时Vories的第二阶段建筑已经完成。

关于为什么使用孔雀为原型,有两种说法。 有一种说法是,大丸公司的下村社长向一家美国公司订购了一个凤凰的浮雕,但不知何故做了一个孔雀浮雕交付过来。 另一种说法是,因为该店位于当时有名的“孔雀楼”附近,那里藏了一个孔雀标本,这在当时是很罕见的。

真相不得而知,但从那时起,艳丽而时尚的孔雀就成了大丸的象征。 大丸的标志是一个孔雀的设计,右上角的斜线代表孔雀的翅膀,表达了展翅发展的愿望。

心斋桥店是一个文化和潮流的中心,与世界接轨!

1925年,在心斋桥店的东南面设置的大阪市中心地标

1925年,"大阪市中心地标 "被放置在心斋桥店的东南角,成为大阪的象征。1962年,与纽约的Macy's百货公司'建立了联合广告和服务伙伴关系。两种语言的广告牌将大阪与世界联系起来。

1954年 心斋桥店迪奥沙龙

1953年,大丸还与克里斯汀·迪奥(Christian Dior)签订了一份独家合同,大丸是日本第一家与外国设计师合作的公司。迪奥沙龙出现在心斋桥店内, 顾客可以在这里定制当时巴黎最前沿的时装。


1970年 南馆 "儿童馆Bourgeon "手册

1970年,南馆建成,大丸儿童馆Bourgeon开业,这是日本第一个儿童百货商店,在世界上也是非常少有的。

1998年 心斋桥 UFUFU俱乐部 成立

1980年,大丸艺术博物馆举办了 "西班牙绘画,Velazquez和他的时代 "展览,吸引了超过18万名观众,其中一些作品是首次在日本展出。1987年,在公司成立270周年之际,举办了 "Lautrec 展";1998年,心斋桥UFUFU俱乐部成立,这是一个专门针对年轻女性的会员组织。 以上的促销活动都引起了社会各界诸多的关注。

Barakura英式花园

2000年,大丸本馆的屋顶建造了一个欧式花园,作为一种新形式的城市绿洲吸引了大家的关注。此外南馆还开设了一个女性专用的楼层“放松花园”, 提倡专门为女性服务的楼层的新概念,现在仍然很受欢迎, 心斋桥店作为一个领先时代的文化中心,早已成为该地区的一个地标性存在。

照片提供:大丸档案馆

再现Vories的传奇建筑!

2019

大丸心斋店的主馆由Vories在1933年设计,多年来保留并传承其历史和文化价值。但建筑的老旧化不可逆转,最终决定重建。

本馆重建之前,诸多当地的热心市民和建筑师提出需要保护和传承voices这一宝贵的文化遗产,应这一要求新本馆尽可能地保存和再现voices建筑的外观和内装。 经过大约四年的建设工作,本馆于2019年9月重新开放。

再建时被精心保存的1,258个旧本馆内装部件中约有67%被重新使用。 此外,御堂筋侧的外墙也得到了完美的再现,使Vories的建筑魅力得以传承。